[Soci SLIP] recuperare messaggi di outlook da linux?

[Loredana Loconte]

On Tue, 9 Feb 2010, Enrico Agliotti wrote:

> Ho copiato tutto quanto il copiabile a partire da "Documents and
> settings", ho piallato l'hd e ho installato ubuntu.
> Ora come faccio a caricare thunderbird o evolution con i messaggi, i
> settaggi e le cartelle dell'outlook che era presente prima sul
> windows?

Serve superare il solito ostacolo dei formati. Outlook non genera niente
di buono. Se i messaggi sono in numero ragionevole, e se puoi 
ricostruire outlook in ambiente windows (non so dove metta i files), puoi 
sempre mandarli tutti a un server di posta temporaneo (tipo gmail) e poi 
leggerli/copiarli da GNU/linux con evolution sotto ubuntu. 

Oppure, come suggeriva Mauro, puoi installare thunderbird per windows e 
importare i messaggi. A quel punto, li hai in un formato decente. Io ho 
perso dei mail usando questo sistema e percio' ora, se mi capita, 
preferisco usare il metodo "server esterno". Windows lo tocco il meno
possibile. Mi fa sempre qualche casino inaspettato. Comunque, c'e un
lavoro decente (per windows) qui:

	http://portableapps.com/

Ti metti sulla chiavetta quello che vuoi portare sempre con te 
(firefox, oo, email etc) cosi' eviti l'installazione.

In ogni caso, ti serve un ambiente con outlook. Una cosa da tener presente
e' che i server registrano la data e ora in cui ricevono la posta, non 
quella in cui e' stata spedita. Questo implica che, usando il
metodo server esterno, ti ritrovi sul server i messaggi nell'ordine in cui 
arrivano. Se li spedisci tutti lo stesso giorno, arrivano tutti 
nello stesso giorno. Percio' bisogna fare attenzione a mandarli 
nell'ordine di data in cui erano stati ricevuti la prima volta, altrimenti 
non c'e' piu' modo di ordinarli per data e ora e diventano ingestibili
(capitato con il web server del poli e e con outlook ad un amico, nessun 
problema invece con evolution).

Faccio notare che evolution ha una funzione di backup semplicissima 
(genera un tar.gz) e sufficientemente veloce da poter essere usata senza 
problema tutti i giorni. Da consigliare vivamente a tutti quelli che 
capitano. L'email e' importante ed e' sempre un casino recuperarlo.

Immagino che i messaggi fossero stati scaricati sul pc. Se fossero
ancora sul server, allora ovviamente basterebbe configurare il nuovo 
client, evolution o altro che sia.

In ogni caso, e' un problema comune, facci sapere come lo risolvi, puo'
essere utile a molti.

Loredana