Direi che puoi utilizzare le librerie GTK+ http://www.avv-delongis.com/tutorial/index.htm Le sto utilizzando per un progetto in C# sviluppato usando MonoDevelop e per ora me la stò cavando abbastanza bene....