[S.Li.P] Shotwell

Ciao a tutti. Qualcuno ha un tutorial, video, pdf da consigliarmi (possibilmente in italiano anche se è difficile trovarlo) su Shotwell? In particolare quando si fa un'importazione di immagini da esterno (sd card o hard disk) i file vengono ricaricati sull'hard disk dove è installato shotwell (quindi un backup) o viene creata un'indicizzazione di cartelle? Grazie... Ciao... Gianluca