Ciao, se non erro viene creato un link simbolico
alla posizione dove si trovano i files (chiavetta, Hd, .....).
Per caricarli sull' hard disk bisogna copiarli.
Per il tutorial non saprei di preciso, ma sul forum di Ubuntu
dovrebbe esserci qualcosa.

https://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?t=5